Se ha anunciado que se guardará un silencio de dos minutos a las 11:55 a.m. del lunes al concluir el funeral de estado de la reina Isabel II.
El silencio seguirá al sonido del Last Post para poner fin a un servicio que reunirá a miembros de la familia real junto con monarcas y presidentes visitantes de todo el mundo, altos dignatarios británicos y miembros del público en la Abadía de Westminster.
El rey Carlos III encabezará una congregación de más de 2.000 personas para despedirse formalmente de la soberana con más años de servicio en el Reino Unido antes de que su cuerpo sea llevado al Castillo de Windsor para ser enterrado junto a su último esposo, el duque de Edimburgo.
Según un plan elaborado meticulosamente a lo largo de muchos años con el aporte del difunto monarca y confirmado hoy por el Palacio de Buckingham, el féretro con la Reina será retirado la mañana del lunes 19 de septiembre desde Westminster Hall, donde ha estado reposando desde el miércoles y donde el rey Carlos y sus hermanos montarán vigilia el viernes por la noche.
Los últimos miembros del público en presentar sus respetos pasarán frente al ataúd de roble a las 6:30 a. m., antes de que sea llevado a la Abadía poco después de las 10:30 a. m. en un carruaje tirado por 142 miembros del personal de la Royal Navy.
El ataúd será levantado del catafalco donde ha estado en Westminster Hall, cubierto con el Estandarte Real y portando la corona, el orbe y el cetro del estado imperial, por los portadores del féretro del 1.er Batallón de Granaderos de la Guardia, del cual la Reina era comandante de compañía. .
Llevarán el ataúd a la puerta norte de la sala, donde se colocará sobre la cureña, que se retiró del uso militar activo en 1901 para el funeral de la reina Victoria y desde entonces ha transportado los cuerpos de los reyes Eduardo VII, Jorge V y Jorge VI, Sir Winston Churchill y Lord Mountbatten.
Su ruta a través de la Plaza del Parlamento estará bordeada por personal militar, con una guardia de honor de los tres servicios, una banda de la Marina Real.
El rey Carlos y los otros hijos y nietos de la reina, incluidos el príncipe de Gales y el duque de Sussex, caminarán detrás del ataúd en su viaje de ocho minutos a la abadía.
Comenzando a las 11 am, el funeral estará a cargo del decano de Westminster, David Hoyle, con lecciones leídas por la primera ministra Liz Truss y la secretaria general de la Commonwealth, la baronesa Scotland, y un sermón del arzobispo de Canterbury.
Al toque del Último Mensaje y dos minutos de silencio, le seguirá el Himno Nacional y un lamento interpretado por el Gaitero de la Reina, antes de concluir la ceremonia a las 12 horas.
Se espera que decenas de miles de personas se alineen en la ruta mientras el ataúd de la Reina es llevado en procesión por Whitehall, por The Mall y por Constitution Hill hasta Wellington Arch en Hyde Park Corner, donde será trasladado al coche fúnebre estatal para el viaje. a Windsor.
Nuevamente, el Rey y otros miembros de la realeza caminarán detrás del ataúd para la procesión de 45 minutos, durante los cuales se dispararán armas en Hyde Park y el Big Ben doblará.
A pesar de los llamados en los últimos días para que se extienda la ruta para permitir que más miembros del público presenten sus respetos, los funcionarios del Palacio dejaron en claro que no se habían realizado cambios significativos esta semana al plan establecido desde hace mucho tiempo.
No se han dado a conocer los detalles de la ruta que tomará el coche fúnebre de la reina hasta Windsor, pero llegará al castillo por carretera alrededor de las 3:00 p. m. para encabezar la procesión por el Long Walk.
Entre la congregación de alrededor de 800 para el servicio de compromiso en la Capilla de San Jorge de Windsor habrá muchos miembros actuales y anteriores de la casa de la Reina, incluido el personal que trabajó personalmente para ella durante su reinado de 70 años.
El ataúd ingresará a la histórica capilla a las 4 p. m. para un servicio dirigido por el Decano de Windsor, David Conner, con oraciones del clero de iglesias vinculadas a las residencias reales en Windsor, Sandringham y Balmoral.
Antes del himno final, la corona, el orbe y el cetro serán retirados del ataúd para ser devueltos a la Torre de Londres.
El Lord Chambelán, Lord Parker de Minsmere, romperá su varita de oficio como símbolo de la conclusión de su servicio al monarca, colocando las piezas en el ataúd antes de que se baje a la bóveda real.
Y, en un emotivo gesto final, el flautista del soberano volverá a tocar un lamento de gaita, alejándose lentamente de la puerta para que la música de la capilla se apague.
Luego, el Decano llevará a cabo un servicio de entierro privado en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI al que solo asistirán el Rey y sus parientes cercanos, lo que permitirá una despedida familiar «profundamente personal» al final de un día de duelo muy público.
Se espera que decenas de miles de personas se alineen en la ruta mientras el ataúd de la Reina es llevado en procesión por Whitehall, por el Mall y por Constitution Hill hasta Wellington Arch en Hyde Park Corner, donde será trasladado al coche fúnebre estatal para el viaje. a Windsor.
Aquí están los tiempos esperados de los eventos clave:
Antes del final de la ceremonia de la reina, el rey Carlos III, la princesa real, el duque de York y el conde de Wessex organizarán una vigilia a las 19:30 horas del viernes 16 de septiembre.
Los últimos miembros del público podrán desfilar frente al ataúd para presentar sus respetos hasta las 6:30 a.m., marcando el final del funeral de la Reina.
Después de esto, las puertas se cerrarán en preparación para la procesión a la Abadía de Westminster, donde se llevará a cabo el funeral estatal.
Ruta
A las 10.35 horas, los portadores del féretro del 1er Batallón de Granaderos de la Guardia, del cual la Reina era comandante de compañía.
Luego, Su Majestad será trasladada de Westminster Hall a la Abadía de Westminster a las 10:44 a. m. del lunes para el funeral.
La ruta a la Abadía de Westminster, que estará bordeada por la Royal Navy y Royal Marines, irá desde Parliament Square hasta Broad Sanctuary y el Sanctuary.
Procesión
El Rey encabezará la procesión hasta la Abadía de Westminster, que estará compuesta por 200 músicos de los Regimientos Masificados de Gaitas y Tambores de Escocia e Irlanda, la Brigada de Gurkhas y la Royal Air Force, con la Princesa Real, el Duque de York y el Conde. de Wessex.
Detrás del cuarteto estarán los nietos de la reina, Peter Phillips, el duque de Sussex y el príncipe de Gales.
Les seguirán el yerno del difunto monarca, el vicealmirante Sir Tim Laurence, el duque de Gloucester, primo de la reina, y su sobrino, el conde de Snowdon.
El ataúd de la Reina se transportará en el State Gun Carriage, un aparato de 123 años de antigüedad remolcado por 98 marineros de la Royal Navy en una tradición que se remonta al funeral de la Reina Victoria.
La procesión llegará a la Puerta Oeste de la Abadía de Westminster a las 10:52 a.m., donde los portadores del féretro dejarán el ataúd del carruaje y lo llevarán a la Abadía de Westminster para comenzar el servicio.
Servicio de la Abadía de Westminster
Las puertas se abrirán a las 8 a.m. para permitir que los invitados, hasta ahora entre ellos el presidente estadounidense Joe Biden y el presidente francés Emmanuel Macron, tomen sus asientos.
Los jefes de estado y los representantes de gobiernos extranjeros, incluidas las familias reales extranjeras, los gobernadores generales y los primeros ministros del reino se reunirán inicialmente en el Royal Hospital, Chelsea y viajarán bajo «acuerdos colectivos» a la Abadía de Westminster.
Otros representantes de los reinos y la Commonwealth, las Órdenes de Caballería, incluidos los destinatarios de la Cruz Victoria y la Cruz de Jorge, el gobierno, el parlamento, los parlamentos y asambleas delegados, la Iglesia y los patrocinios de Su Majestad formarán la congregación, junto con otros representantes de la ley. , servicios de emergencia, servidores públicos y profesiones, y representantes públicos, que suman 2.000 personas.
Los miembros de la familia real británica que no forman parte de la procesión de Westminster Hall habrán llegado a la abadía y serán escoltados a sus asientos en el South Lantern.
A las 11:00 horas comenzará el funeral de Estado presidido por el Decano de Westminster. Se espera que la primera ministra Liz Truss y el secretario general de la Commonwealth den lecturas en el servicio.
Hacia el final del servicio, aproximadamente a las 11.55 horas, sonará el Último Mensaje seguido de dos minutos de silencio y el Himno Nacional para terminar alrededor de las 12 horas.
Servicio privado de Windsor
Después del funeral de estado, el ataúd será seguido por el Rey, la Reina Consorte, el Príncipe y la Princesa de Gales y miembros de la familia real que caminarán en la procesión hasta Wellington Arch, donde será conducido a Windsor en el coche fúnebre estatal. .
La ruta a Wellington Arch estará bordeada por las Fuerzas Armadas desde la Abadía de Westminster hasta la cima de Constitution Hill, además de cañonazos disparados en Hyde Park.
Se llevará a cabo un servicio de entierro en la Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor, a las 4 p. m. del lunes.
A las 19.30 horas, la Reina será enterrada en la capilla del Rey Jorge VI en el Castillo de Windsor en un servicio privado.
El lugar de descanso final de la Reina será la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor junto a su esposo durante 70 años, el Duque de Edimburgo, en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI.
Philip se encuentra actualmente en la Bóveda Real, pero será trasladado para estar con su esposa.
Cronología completa del lunes
6:30 a. m.: La ceremonia de investidura de la reina termina marcando la última oportunidad del público para presentar sus respetos a la monarquía tardía. Comienzan los preparativos para el servicio de la Abadía de Westminster.
8 am: Las puertas de la Abadía de Westminster se abrirán para que la congregación comience a tomar asiento.
10.35 a. m.: el ataúd se trasladará desde Westminster Hall hasta el carruaje estatal de armas de la Royal Navy.
10.44 a. m.: El carro de armas partirá y será tirado por oficiales de la Marina Real seguidos por el Rey, miembros de la Familia Real, miembros de la casa del Rey y de la casa del Príncipe de Gales.
11:00: Comenzará el funeral de estado, dirigido por el decano de Westminster.
11:55: Sonará The Last Post, seguido de dos minutos de silencio en todo el Reino Unido que terminarán con el Himno Nacional.
Mediodía: El servicio terminará y el ataúd será seguido por el Rey, la Reina Consorte, el Príncipe y la Princesa de Gales y los miembros de la Familia Real que caminarán en la Procesión hasta Wellington Arch.
12.15 p. m.: La procesión partirá hacia Wellington Arch con la ruta bordeada por las Fuerzas Armadas desde la Abadía de Westminster hasta la cima de Constitution Hill en Commonwealth Memorial Gates. La Tropa del Rey, Royal Horse Artillery, será testigo de la partida del Ataúd hacia Windsor.
3:06 p. m.: El coche fúnebre estatal se acercará a Shaw Farm Gate en Albert Road, Windsor
15.10 h: Salida de la Procesión.
15:20: Los gobernadores generales y los primeros ministros del reino llegarán a la Puerta Oeste, la Capilla de San Jorge y serán escoltados a sus asientos en la Nave.
15.25 h: Los miembros de la Familia Real que no desfilen en la procesión al aire libre llegarán a la capilla.
15:40: El Rey y los de la Procesión se unen al pasar al Patio de Máquinas. Como antes, la reina consorte con la princesa de Gales y la duquesa de Sussex con la condesa de Wessex seguirán en automóvil.
3:53 pm: El grupo de portadores levantará el ataúd del coche fúnebre estatal, desde donde será llevado en procesión por West Steps.
4pm: Comenzará el Servicio de Sepelio. Al finalizar, el Rey y la Familia Real partirán del Pórtico de Galilea hacia el Castillo de Windsor.
19:30: El Decano de Windsor llevará a cabo un funeral privado, al que asistirán el Rey y miembros de la Familia Real. Su Majestad será enterrada junto con su difunto esposo, el Duque de Edimburgo, en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI.
