Después de que las luces se apagan en el magnífico teatro de la ópera de Budapest, la bailarina ucraniana Ganna Muromtseva revolotea alto con brazos ondulantes mientras interpreta el papel principal en El lago de los cisnes de Tchaikovsky . Al final, el público estalla en aplausos.
Hace un año, la bailarina de 29 años huyó de la capital de Ucrania, Kiev, en un tren repleto con miles de otros refugiados después de la invasión rusa, preguntándose si alguna vez volvería a estar en el escenario.
Muromtseva estaba en la cúspide de su carrera en la Ópera Nacional de Ucrania cuando la guerra reescribió todos sus planes.
Actuó por última vez en Kiev el 22 de febrero de 2022.
Nueve días después, el 3 de marzo, estaba en un tren con una amiga, turnándose para compartir un asiento durante un agotador viaje de 12 horas al oeste de Ucrania. Encontró un conductor para su madre y su abuela y las convenció de que abandonaran Kiev cuando las bombas rusas comenzaron a llover.
Todos se encontraron en Lviv y viajaron a Bélgica, donde fueron recibidos por una familia en un lugar donde Muromtseva había estado de vacaciones cuando era niña.
Muromtseva incluso dejó atrás sus zapatos de punta en Kiev, ya que todo lo que pudo empacar fue una bolsa.
“Cuando me fui de Kiev, ni siquiera contaba que volvería a bailar cualquier día. Dije adiós a mi carrera”, dice entre ensayos en Budapest, mientras se prepara para bailar el exigente papel dual de la etérea cisne blanco Odette y el engañoso cisne negro Odile.
Muromtseva había interpretado el papel, considerado un tour de force para las mejores bailarinas, durante más de cinco años con su empresa de origen, en Ucrania, China y Japón.
de vuelta en la parte superior
Actuarla en la Ópera Estatal de Hungría fue un sueño: volver a la cima después de un año de sobrevivir de un día para otro y reconstruirse como bailarina física y mentalmente.
En un ensayo general público, Muromtseva encantó a la audiencia con su interpretación apasionada, casi hipnótic
“Estoy feliz de volver a hacer una historia en el escenario”, dice. “Es una producción totalmente diferente [en Budapest]. Para mí, siento que realmente tengo que probarme a mí mismo… Tienes que ser… muy flexible en tu cabeza, no en tu cuerpo”.
La ucraniana trabaja cada día en su equilibrio mental, sale a dar largos paseos y ha hecho nuevos amigos desde que llegó a Budapest el verano pasado.
El entrenamiento duro y un horario apretado la ayudan a salir adelante, dice Muromtseva, aunque en su departamento alquilado, a veces llora para dejarlo todo.
“We call it war-life balance, not work-life balance any more. It was difficult, now it’s getting a little bit easier.”
“Do what you love and then you have power to do what you have to do.”
Muromtseva was registered as a refugee in Germany last year, where she was offered new pointe shoes and a place to practise, before she auditioned for the job at the Hungarian State Opera, which has Ukrainian, Russian and Belarusian dancers among its soloists and international corps de ballet
Her mother and grandmother returned to Kyiv last year, and she is happy to be close to them in a neighbouring country in case they need help. Her mother plans a visit to see her in Swan Lake at the end of March, which gives Muromtseva emotional strength.
“Significa mucho para mí, ya que ella y mi abuelo siempre fueron mi mayor apoyo en el ballet”, dice.
El padre de Muromtseva también vive en Kiev, y su padrino acaba de regresar después de varios meses de haber resultado herido en el frente, dice ella
Aunque la Ópera Estatal de Hungría la contrató por un año más, y ella está feliz con su nueva oportunidad, a Muromtseva naturalmente le gustaría volver a casa algún día.
“Estoy esperando este día, que algún día pueda volver a bailar en el escenario de Kiev, pero por ahora tengo un contrato aquí”.